UPSには寿命があり定期的な交換が必要です。
UPSは内部にバッテリーを搭載し、24時間通電している機器であるため、日本電気工業会による指針にて耐用年数が定義されています。
UPSの容量が10kVA未満の場合は、耐用年数は5~6年です。
耐用年数、寿命期に達したUPSは安定性や信頼性の低下が懸念されるため、「安全のためのUPS」としての意味がなくなってしまいます。

また、UPS本体に装着されているバッテリーも寿命があり、定期的な交換が必要です。
電池工業会では小形制御弁式(シール)鉛蓄電池の取り扱いの指針(電池工業会指針:SBA G0202)に基づき、取り換え時期を定義しています。

使用温度条件 交換時期の目安(通常品) 交換時期の目安(長寿命品)
5~25℃ 2.5年 4.0年
30℃ 1.7年 2.8年
35℃ 1.2年 2.0年

交換時期を過ぎて使用するとバッテリーの機能を発揮できなくなるだけでなく、電源の瞬時停電などが発生した場合、UPSの出力が止まり、データ消失という事態になりかねません。
また、バッテリーの内部短絡(ショート)等が発生し、発煙、火災の原因となる場合がありますので、予防保全のためにもバッテリーは定期的に交換することをお勧めします。

日本電気工業会のパンフレットも併せてご参照ください。
http://www.jema-net.or.jp/
(一般社団法人日本電機工業会のページにリンクします)
1.日本電機工業会のページを開く
2.トップページ上部の「刊行物コーナー(旧オンラインストア)」をクリックする
3.「無料ダウンロードパンフレット」をポイントする
4.種別「電力・産業システム」を選択する
5.「UPSの更新は計画的に」を選択する